guess bag
- 2009/03/29(日) 23:06:42
英文の和訳をお願いします。免税品と税関のことを話してます。
英文の和訳をお願いします。免税品と税関のことを話してます。↓女 ) Hey, John. I'm going to get some duty-free.男 ) OK.女 ) Do you know how many cigarettes we can take?男 ) Ah…two hundred, I think.女 ) So, that's one carton. And liquor?男 ) Um, I think you're only allowed one liter. Last time I took two bottles of vodka with me and the Customs guy took one of them.女 ) Too bad.男 ) Yeah. He said I could pay tax for the extra bottle, but it wasn't worth it.女 )So, customs back home are strict, huh?男 ) Yeah, they are. I also got in trouble for having an apple in my bag.女 )What did they do?男★) Just took it, told me to be more careful. You know, the usual. I guess they're worried about insects and stuff.↑男★)の、“Just took it” なのですが、結局、税関の人はリンゴを持って行っちゃったのでしょうか?それとも今回は注意だけでリンゴは見逃してくれたのでしょうか?(続きを読む)
| 【Gマークのモノグラム柄にエナメルをコラボしたNEWモデル!内側に施されたフラワー柄デザインが魅力的です】GUESS <SI022119-BLACK>ゲス 2WAY(ショルダー・ハンド)バック | |
| 商品価格:13,440円 レビュー平均:0.0 | |
愛トハ何カ?
... つか来週の日曜日はもう大人のオキテなんですね〜(´∀`) めっちゃ楽しみ(o≧∇≦)o あ〜しかし… 本当頭の中が騒げハラバック状態で ←どんな状態だよ(笑) 脳内パニック中です(笑) 仕事がぁ〜 あたしの仕事はどうなるんだぁ〜_| ̄|○ il||li つか惑星魂 ...(続きを読む)
- HOME |


